Facebook Recruitment 2021: Hiring as Software Engineer

Recently, Facebook has issued a recruitment notice for the post of Bengali Language Manager on their website.

Looking for qualified individuals in Bengali Manager at Facebook



Facebook Recruitment 2021: সম্প্রতি Facebook তাদের Website Bengali Language Manager-র পদে Recruitment-র বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে।

আপনি যদি বাংলা লিখতে ও পড়তে দক্ষ? একই সঙ্গে Computer Related বিষয়েও পারদর্শী? তাহলে আপনার জন্য রয়েছে বিশ্বের অন্যতম বৃহৎ তথ্য প্রযুক্তি সংস্থায় কাজ করার সুবর্ণ সুযোগ। ফেসবুকের গুরুগ্রাম অথবা সিঙ্গাপুরের অফিসে Recruitment করা হবে । ইচ্ছুক প্রার্থীরা তাদের Application ফেসবুকের কাছে পাঠাতে পারেন।

What are the qualifications of the applicant?

  1. At least তিন বছরের English to Bengali অনুবাদ করার Experience থাকতে হবে। এছাড়াও বিভিন্ন ধরনের রিভিউ লেখা ও অনুবাদ ও সম্পাদনার করার কাজ করতে জানতে হবে।
  2. Bengali & English ভাষায় ‘Business Proficiency’ থাকা আবশ্যক।
  3. External ভেন্ডরদের Quality Improvement করা, Training দেওয়া ও তাঁদের ম্যানেজ করার Experience থাকা প্রয়োজন।
  4. বাংলা সংস্কৃতির ও Tender-র সঙ্গে প্রার্থীকে অবগত থাকতে হবে।
  5. BA in Translation, Linguistics, Communication Theory অথবা সমতুল্য কোন শিক্ষাগত যোগ্যতা থাকতে হবে |

Bengali Language Manager হিসেবে কাজ করতে ইচ্ছুক প্রার্থীরা ফেসবুকের আন্তর্জাতিক Audience-র কাছে ফেসবুকের পরিষেবা পৌঁছে দিতে সাহায্য করবে।

Read More: Google Photos is no longer free from 1st June | Learn more |

Facebook Recruitment 2021: প্রত্যন্ত এলাকার অফিস ও আঞ্চলিক Stack Holder দের সঙ্গে সমন্বয় বজায় রেখে কাজ করে ফেসবুক।

যে সকল প্রার্থীরা এই পদের জন্য Application জানাবেন, তাঁরা যেন অবশ্যই এলাকায় ভিন্ন টাইম জোনে অবস্থিত টিমের সঙ্গে কাজ করতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন।

  1. English to Bengali বিভিন্ন ধরনের Product Content-র কন্টেন্ট ও নথি অনুবাদ করতে হবে।
  1. Linguistic and functional সমস্যাগুলিকে নির্ধারণ করতে হবে।
  2. External Vendor Translator দের প্রশিক্ষণ দিতে হবে যাতে তাঁরা সঠিক মানের অনুবাদ করতে পারে।
  3. Within the country-র টিমের সঙ্গে মিলে কাজ করতে হবে এবং Market অনুপাতে সঠিক অনুবাদ করতে হবে।

এছাড়াও প্রার্থীকে Online & Mobile Product-র স্থানীয়করণ করার Experience, Computer-র সাহায্যে অনুবাদ করার সঙ্গে ও Digital Marketting-এর সঙ্গে অবগত থাকতে হবে ।

Application website:(https://bit.ly/3vf7a5Z)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here