Looking for qualified individuals in Bengali Manager at Facebook
Facebook Recruitment 2021: সম্প্রতি Facebook তাদের Website Bengali Language Manager-র পদে Recruitment-র বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে।
What are the qualifications of the applicant?
- At least তিন বছরের English to Bengali অনুবাদ করার Experience থাকতে হবে। এছাড়াও বিভিন্ন ধরনের রিভিউ লেখা ও অনুবাদ ও সম্পাদনার করার কাজ করতে জানতে হবে।
- Bengali & English ভাষায় ‘Business Proficiency’ থাকা আবশ্যক।
- External ভেন্ডরদের Quality Improvement করা, Training দেওয়া ও তাঁদের ম্যানেজ করার Experience থাকা প্রয়োজন।
- বাংলা সংস্কৃতির ও Tender-র সঙ্গে প্রার্থীকে অবগত থাকতে হবে।
- BA in Translation, Linguistics, Communication Theory অথবা সমতুল্য কোন শিক্ষাগত যোগ্যতা থাকতে হবে |
Read More: Google Photos is no longer free from 1st June | Learn more |
Facebook Recruitment 2021: প্রত্যন্ত এলাকার অফিস ও আঞ্চলিক Stack Holder দের সঙ্গে সমন্বয় বজায় রেখে কাজ করে ফেসবুক।
- English to Bengali বিভিন্ন ধরনের Product Content-র কন্টেন্ট ও নথি অনুবাদ করতে হবে।
- Linguistic and functional সমস্যাগুলিকে নির্ধারণ করতে হবে।
- External Vendor Translator দের প্রশিক্ষণ দিতে হবে যাতে তাঁরা সঠিক মানের অনুবাদ করতে পারে।
- Within the country-র টিমের সঙ্গে মিলে কাজ করতে হবে এবং Market অনুপাতে সঠিক অনুবাদ করতে হবে।
Application website:(https://bit.ly/3vf7a5Z)
